„V“ V, v [faʊ]Neutrum n <v; v> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) V, v V, vNeutrum n V V
„v“ v, ve <4.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in, am, zu, um …, an inDativ datoder odAkkusativ akk v v um … (Uhr), anDativ dat v am, zu Zeitangabe, Tag v v exemples v Praze in Prag v Praze v létĕ im Sommer v létĕ ve dne v noci Tag und Nacht ve dne v noci ve třech zu dritt ve třech v dobrém, ve zlém im Guten wie im Bösen v dobrém, ve zlém odborník ve fyzice Fachmannmaskulin m für Physik odborník ve fyzice turnaj v házené HandballturnierNeutrum n turnaj v házené pracovat ve filmu beim Film arbeiten pracovat ve filmu mít v lásce gernhaben, lieben mít v lásce v pĕt hodin um fünf Uhr v pĕt hodin ve všední den an Werktagen, werktags ve všední den v nedĕli am Sonntag, sonntags v nedĕli v poledne mittags v poledne masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„da“: Adverb daAdverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tu, tady, tam, vtom, tehdy tu, tady da örtl (hier) da örtl (hier) tam da dort da dort vtom da zeitl da zeitl tehdy da damals da damals „da“: Konjunktion daKonjunktion konj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) protože, ponĕvadž protože, ponĕvadž da weil da weil exemples hier und da tu a tam hier und da da ist je da ist da sind jsou da sind wer ist da? kdo tam? wer ist da? von da ab örtl odtud von da ab örtl von da ab zeitl od té doby von da ab zeitl sieh da! koukni!, podívej! sieh da! da sein být tady da sein ich bin gleich wieder da hned se vrátím ich bin gleich wieder da da kann man nichts machen to se nedá nic dĕlat da kann man nichts machen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„V“: Abkürzung VAbkürzung abk (= Volt) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) V, volt V V voltmaskulin m V V
„V-Ausschnitt“: maskulin V-Ausschnitt [ˈfaʊ-]maskulin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) výstřih do véčka, špičatý výstřih výstřihmaskulin m do véčka, špičatý výstřihmaskulin m V-Ausschnitt V-Ausschnitt
„V-Mann“: maskulin V-Mann [ˈfaʊman]maskulin m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) informátor, agent informátormaskulin m V-Mann agentmaskulin m V-Mann V-Mann
„i. V.“: Abkürzung i. V.Abkürzung abk (= in Vertretung) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) v z. v z. (v zastoupení) i. V. i. V.
„e. V.“: Abkürzung e. V.Abkürzung abk (= eingetragener Verein) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zapsaný spolek zapsaný spolekmaskulin m e. V. e. V.
„v. Chr.“: Abkürzung v. Chr.Abkürzung abk (= vor Christus) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) př. Kr. př. Kr. (před Kristem) v. Chr. v. Chr.